Gültig ab: April 20, 2026 Zuletzt aktualisiert: April 20, 2026
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen") stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Nutzer", „Sie" oder „Ihr") und POCKET IMPLEMENTATION S.R.L., einer rumänischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung („Unternehmen", „wir", „uns" oder „unser"), dar und regeln Ihre Nutzung der mobilen Anwendung Teafinity sowie der zugehörigen Dienste (gemeinsam die „App" oder „Dienste").
Durch das Herunterladen, Installieren, den Zugriff auf oder die Nutzung der App bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist, gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die App nicht nutzen.
Die App bietet:
Funktionen, die eine Internetverbindung erfordern, umfassen: Tee-Erkennung, Laden von Tee-Daten, saisonale Events und Abonnement-Verifizierung. Alle anderen Funktionen sind offline verfügbar.
Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke gemäß diesen Bedingungen.
Sie verpflichten sich, NICHT:
Sie müssen im Europäischen Wirtschaftsraum mindestens 16 Jahre alt sein bzw. in anderen Rechtsgebieten mindestens 13 Jahre. Nutzer unter 18 Jahren benötigen die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten zur Nutzung der App. Mit der Nutzung der App versichern und garantieren Sie, dass Sie diese Altersanforderungen erfüllen.
Alle Abonnements verlängern sich automatisch, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums kündigen. Bei der Verlängerung wird Ihr Konto zum dann aktuellen Abonnementpreis belastet. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch um den gleichen Zeitraum wie der ursprüngliche Abonnementzeitraum, sofern Sie es nicht kündigen. Kostenlose Testphasen, sofern angeboten, gehen am Ende der Testphase automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über, sofern sie nicht vor Ablauf der Testphase gekündigt werden. Während einer kostenlosen Testphase wird Ihnen nichts berechnet, Sie müssen jedoch vor deren Ende kündigen, um eine Abrechnung zu vermeiden.
Alle Zahlungen werden abgewickelt über:
Zahlungsbedingungen, Abrechnung und Rückerstattungen unterliegen den Richtlinien der jeweiligen Plattform. Wir verarbeiten, speichern oder haben keinen direkten Zugriff auf Ihre Zahlungskartendaten.
Sie können Abonnements jederzeit über die Kontoeinstellungen Ihres App Store- oder Google Play-Kontos kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam. Bis zum Ablauf des aktuellen Zeitraums behalten Sie Zugriff auf die Premium-Funktionen. Eine anteilige Rückerstattung für nicht genutzte Teile eines Abonnementzeitraums erfolgt nicht. Rückerstattungen für abgeschlossene Abrechnungszeiträume unterliegen den Plattformrichtlinien.
Wir behalten uns das Recht vor, Abonnementpreise jederzeit zu ändern. Preisänderungen für bestehende Abonnenten werden zum nächsten Verlängerungsdatum nach angemessener Vorankündigung wirksam. Sie können vor Inkrafttreten des neuen Preises kündigen.
Die Tee-Erkennungsfunktion:
Für die Tee-Erkennung hochgeladene Bilder werden an unsere Server übermittelt und von KI-Drittanbietern verarbeitet. Bilder werden zu Verarbeitungs- und Qualitätsverbesserungszwecken bis zu 48 Stunden in Server-Logs aufbewahrt und anschließend automatisch gelöscht. Vollständige Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Die App stellt allgemeine Informationen zu Tee bereit, einschließlich potenzieller gesundheitlicher Vorteile, Koffeingehalt und Wellness-Eigenschaften. Diese Informationen dienen ausschließlich Bildungs- und Informationszwecken und stellen keine medizinische Beratung, Diagnose, Behandlung oder Empfehlung dar.
Die Funktion „Gesundheitsziele" (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kategorien Entspannung, Energie, Verdauungsgesundheit, Immununterstützung, Schlaf und allgemeines Wohlbefinden) basiert auf allgemeinen Informationen zu den Eigenschaften von Tee und ersetzt keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung.
Sie sollten:
Wir lehnen ausdrücklich jegliche Verantwortung für nachteilige gesundheitliche Auswirkungen, allergische Reaktionen oder sonstige Schäden ab, die aus dem Teekonsum auf Grundlage von App-Empfehlungen, -Informationen oder -Vorschlägen resultieren. Sie tragen das gesamte Risiko, das mit Ihrer Nutzung der von der App bereitgestellten Informationen verbunden ist.
Die App nutzt künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen für die Tee-Erkennung und Empfehlungen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass:
Die App kann Push-Benachrichtigungen senden für:
Durch die Aktivierung von Benachrichtigungen in den Geräteeinstellungen erklären Sie sich mit dem Empfang dieser Mitteilungen einverstanden. Sie können die Benachrichtigungseinstellungen jederzeit über die Systemeinstellungen Ihres Geräts deaktivieren oder anpassen. Das Deaktivieren von Benachrichtigungen kann bestimmte Funktionen der App beeinträchtigen, wie etwa Brühzeit-Hinweise.
Die App nutzt Attributions-Tracking-Technologie (einschließlich des Meta- (Facebook-) SDK und Apples SKAdNetwork), um die Wirksamkeit von Marketingkampagnen zu messen und nachzuvollziehen, wie Nutzer die App entdecken. Diese Daten helfen uns, unsere Marketing- und Nutzergewinnungsmaßnahmen zu verbessern.
Auf iOS werden Sie über Apples App Tracking Transparency (ATT) Framework um Erlaubnis gebeten, bevor ein App-übergreifendes Tracking erfolgt. Sie können diese Anfrage ablehnen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Funktionalität der App hat.
Auf Android kann die App zu Attributionszwecken auf die Google Werbe-ID zugreifen. Sie können personalisierte Werbung über die Einstellungen Ihres Android-Geräts zurücksetzen oder deaktivieren.
Vollständige Details dazu, welche Daten erhoben werden, wie sie verwendet werden und wie Sie sich abmelden können, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Die App, einschließlich aller Inhalte, Funktionen, des Quellcodes, des Designs, der Grafiken, Texte, Bilder, Logos und Marken, ist Eigentum von POCKET IMPLEMENTATION S.R.L. und durch Urheberrecht, Markenrecht, Patentrecht, Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.
Sie behalten das Eigentum an den Bildern, die Sie für die Tee-Erkennung hochladen. Durch die Nutzung der Tee-Erkennungsfunktion gewähren Sie uns eine eingeschränkte, nicht exklusive, gebührenfreie Lizenz, Ihre Bilder ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung des Tee-Erkennungsdienstes und der Verbesserung seiner Genauigkeit zu verarbeiten, zu übertragen und vorübergehend zu speichern.
Die App und sämtliche Inhalte, Funktionen, Informationen und Dienste werden „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche, stillschweigende, gesetzliche oder sonstige Gewährleistung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums, der Nichtverletzung von Rechten Dritter sowie der Freiheit von Computerviren oder anderem schädlichen Code.
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang geben wir keine Gewährleistungen oder Zusicherungen ab hinsichtlich:
Haftungsausschluss Tee-Informationen: Alle Informationen zu Teesorten, Herkunft, gesundheitlichen Vorteilen, Zubereitungsmethoden, Koffeingehalt und verwandten Inhalten werden aus allgemeinen Quellen zusammengestellt und ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Wir übernehmen keine Gewähr für die Genauigkeit, Aktualität, Vollständigkeit oder Anwendbarkeit dieser Informationen. Tee-Eigenschaften und -Wirkungen variieren basierend auf zahlreichen Faktoren, einschließlich Quelle, Zubereitungsmethode, Brühdauer, Wassertemperatur und individueller Physiologie.
Inhalte Dritter: Die App kann Informationen anzeigen, die von Dritten stammen, verarbeitet oder integriert werden. Wir sind nicht verantwortlich für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit oder Qualität von Inhalten, Diensten oder Produkten Dritter.
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang gilt:
(a) In keinem Fall haften POCKET IMPLEMENTATION S.R.L., ihre leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, verbundene Unternehmen, Rechtsnachfolger oder Abtretungsempfänger für indirekte, beiläufig entstandene, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschadensersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewinnverluste, Datenverluste, Nutzungsausfälle, Verlust von Goodwill, Betriebsunterbrechungen, Umsatzverluste, entgangene Einsparungen oder andere immaterielle Verluste, unabhängig von der Haftungstheorie (Vertrag, unerlaubte Handlung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängige Haftung, gesetzliche Haftung oder anderweitig), selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
(b) Unsere gesamte aggregierte Haftung für alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der App ergeben, übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (i) den Betrag, den Sie uns in den zwölf (12) Monaten vor dem den Anspruch begründenden Ereignis tatsächlich für die App gezahlt haben, oder (ii) zehn Euro (EUR 10,00).
(c) Diese Beschränkungen gelten unabhängig davon, ob die behauptete Haftung auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung oder einer anderen Rechtsgrundlage beruht, und selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.
(d) Einige Rechtsgebiete erlauben den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden nicht. In solchen Rechtsgebieten ist unsere Haftung auf den größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.
(e) Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung aus oder beschränkt sie für: Tod oder Personenschäden infolge grober Fahrlässigkeit; Betrug oder arglistige Täuschung; oder jegliche andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
Sie verpflichten sich, POCKET IMPLEMENTATION S.R.L., ihre leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, verbundenen Unternehmen, Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwalts- und Gerichtskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit:
Die App integriert und stützt sich auf Drittanbieterdienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
Wir kontrollieren, befürworten oder gewährleisten nicht die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Vollständigkeit oder Sicherheit von Drittanbieterdiensten. Drittanbieterdienste unterliegen ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen. Wir haften nicht für Verluste, Schäden oder Unannehmlichkeiten, die sich aus der Nichtverfügbarkeit, Fehlfunktion, Unterbrechung oder Einstellung eines Drittanbieterdienstes ergeben.
Änderungen an Drittanbieterdiensten können sich auf die Funktionalität der App auswirken. Wir sind nicht verpflichtet, die Kompatibilität mit einer bestimmten Version eines Drittanbieterdienstes aufrechtzuerhalten.
Sie sind allein verantwortlich für:
Wir sind nicht verantwortlich für unbefugten Zugriff auf Daten, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, für Datenverluste infolge eines Gerätedefekts oder für Sicherheitslücken in Ihrem Gerät oder Betriebssystem.
Wir haften nicht für Versäumnisse oder Verzögerungen bei der Erfüllung unserer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, wenn solche Versäumnisse oder Verzögerungen auf Umstände zurückzuführen sind, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, Aufstände, Embargos, Handlungen ziviler oder militärischer Behörden, Brände, Überschwemmungen, Epidemien, Pandemien, Streiks, Arbeitskämpfe, Telekommunikationsausfälle, Internetausfälle, Stromausfälle, Ausfälle von Drittanbieterdiensten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Cloud-Anbieter, KI-Dienste, Zahlungsabwickler, Analyseanbieter und Attributionsdienste), Hardware- oder Softwareausfälle, Cyberangriffe, behördliche Maßnahmen oder höhere Gewalt.
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang stimmen Sie und POCKET IMPLEMENTATION S.R.L. zu, dass jegliche Streitbeilegungsverfahren ausschließlich auf individueller Basis und nicht in Form einer Sammelklage, einer konsolidierten Klage oder einer Repräsentativklage geführt werden. Sie verzichten auf jegliches Recht, an Sammelklagen oder Sammelschiedsverfahren gegen uns teilzunehmen.
Sollte dieser Verzicht auf Sammelklagen in Ihrem Rechtsgebiet als nicht durchsetzbar eingestuft werden, bleibt der Rest dieser Bedingungen in vollem Umfang gültig und wirksam. In Rechtsgebieten, in denen ein Verzicht auf Sammelklagen nicht zulässig ist, gilt dieser Abschnitt nicht.
Bevor Sie ein förmliches Streitbeilegungsverfahren einleiten, verpflichten Sie sich, uns zunächst unter contact@pocketimplementation.com zu kontaktieren und mindestens dreißig (30) Tage lang zu versuchen, den Streit außergerichtlich beizulegen.
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Romania und werden nach diesem ausgelegt, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze.
Streitigkeiten, die nicht außergerichtlich beigelegt werden können, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen Gerichte in Romania.
Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, berührt nichts in diesen Bedingungen Ihre Rechte gemäß den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes. Sie können auch die Online-Streitbeilegungsplattform (OS) der Europäischen Kommission nutzen, die unter https://ec.europa.eu/consumers/odr verfügbar ist, um Streitigkeiten online beizulegen.
Wir können diese Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung aktualisierter Bedingungen über die App ändern. Änderungen werden durch das Datum „Zuletzt aktualisiert" gekennzeichnet. Ihre fortgesetzte Nutzung der App nach Änderungen stellt eine Annahme der geänderten Bedingungen dar. Wir empfehlen Ihnen, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen.
Wir können Ihren Zugang zur App jederzeit ohne vorherige Ankündigung oder Haftung aus beliebigem Grund beenden oder aussetzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf einen Verstoß gegen diese Bedingungen. Mit der Beendigung erlischt Ihre Lizenz zur Nutzung der App unverzüglich. Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollen, bleiben bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Verzicht auf Sammelklagen und Streitbeilegung.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestmaß so geändert, dass sie gültig und durchsetzbar wird, oder, falls eine Änderung nicht möglich ist, aus diesen Bedingungen herausgelöst. Die Ungültigkeit einer Bestimmung berührt nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen, die in vollem Umfang gültig und wirksam bleiben.
Diese Bedingungen stellen zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und POCKET IMPLEMENTATION S.R.L. bezüglich der App dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Absprachen, Zusicherungen und Gewährleistungen, ob schriftlich oder mündlich, in Bezug auf die App.
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns unter:
POCKET IMPLEMENTATION S.R.L. E-Mail: contact@pocketimplementation.com